由湖南省艺术研究院编撰的戏剧类志书《湖南话剧志》经过四年时间的收集资料、整理、编辑，即将由台湾台兰出版社出版，艺术研究院高级研究员、一级编剧孙文辉先生任该书主编。此次《湖南话剧志》的出版将为省艺术研究院下一步编写《湖南话剧史》打下坚实的基础。

《湖南话剧志》是全面纪录、描述和解读话剧艺术扎根湖南后（1907—2010年）的发展与兴衰。全书共30万字，戏码和人物图片数百幅。该书的主要内容：

1、综述。概述湖南话剧的起源、发展脉络，重大影响。

2、大事记。以编年的方式纪录湖南话剧的重大历史事件和话剧创作。

3、剧目。全面纪录湖南话剧艺术在各个历史时期的代表作（有图片）。

4、演出。纪录在湖南的话剧演出活动和有关话剧的其它活动。同时也纪录舞台美术、演出场所等具体内容。

5、演出团体。各个历史时期在湖南进行话剧创作和演出的艺术团体（包括专业和业余团体）。

6、剧作家。以小传的形式记录湖南话剧作家。（有图片）

7、艺术家、活动家。以小传的形式记录湖南话剧表演艺术家、导演、话剧活动家。（有图片）

8、附录。历史文献，话剧评论，话剧专著介绍，其它。

湖南是较早有话剧演出的省份之一，湖南话剧演出历史可以追溯到欧阳予倩在湖南的文明戏演出活动。欧阳予倩创立的“文社”的演出活动，在湖南迅速地传播了话剧这一新的艺术形式。在随后到来的五四新文化运动中，湖南话剧艺术蓬勃开展。同时，也出现了最早的中国工人话剧剧作家庞人铨和他杰出的话剧作品。抗日战争时期，湖南成为相持阶段的主要战场，全国话剧精英云集湖南。湖南的救亡演出组织如雨后春笋、层出不穷。各演出组织为了同一个目的，宣传救亡的同时，也将话剧这一艺术形式播撒在三湘大地的每个角落。湖南各地的县志上都不乏话剧演出的记载。1949年后，抗战演剧六队（原抗敌演剧八队）落藉长沙，湖南有了本省职业的话剧演出团体——湖南话剧团。正因为职业院团的出现，湖南才真正涌现出留得住的作品，已经在该区域甚至全国有份量的剧作家、表演艺术家。后因各种政治运动，不少话剧人身陷囹圄，从此销声匿迹。在专业话剧发展的同时，民间业余话剧团及高校剧社不断兴起，高校艺术节、大学生戏剧节、校园戏剧节的举办，也使湖南的话剧活动如火如荼，蓬勃发展……

百余年的湖南话剧演出史，因各种原因一直缺少关注，第一手资料伴随剧作家、演员、组织者的辞世而逐渐遗失。而这一切与其它各门类艺术一样，都是湖南人民在相当时间段内的精神食粮。

据悉，省艺术研究院将在此基础上继续《湖南话剧史》的编撰。